Prevod od "não deixe os" do Srpski


Kako koristiti "não deixe os" u rečenicama:

"Não deixe os idiotas te desanimarem".
Ne daj da te skotovi ubiju u pojam.
Não deixe os franceses gastarem dinheiro... antes de chegarmos lá.
Nedajte Francuzima da potroše novac pre nego što mi stignemo tamo.
E não deixe os pratos na pia, como da última vez.
I nemoj da ostaviš posuðe mokro kao prošli put!
E não deixe os outros a chamarem assim.
Ne daj ni deèkima da je tako zovu.
Não deixe os dois acabarem com você.
I ti, Rede. Ne daj da ti deca dosaðuju.
Não deixe os percevejos te morderem.
Ne dozvoli da te nevaljale bube ujedu veèeras.
Fique quieto, não deixe os vizinhos lhe verem.
Tiho. Da te komsije ne primete.
Mas não deixe os miseráveis te sacanear.
No nemoj dopustiti da te gadovi oneraspolože.
Não deixe os tiras te pegarem bebendo na calçada.
Nemoj da te panduri uhvate da piješ na trotoaru. U redu je. Imam vezu.
Durma bem e não deixe os mosquitos te picarem.
Spavaj èvrsto i nemoj dozvoliti da te jedu bube.
Da próxima vez que cometer um crime não deixe os planos na minha cama, idiota.
Vidio sam vaš plan pljaèke. Ostavio si ih u mojoj torbi, idiote.
E não deixe os insetos de cama morder.
И нека те не муче лоши снови.
Não deixe os ovos presos no meu cu.
Nemoj da mi Iepis jaja za dupe.
Não deixe os percevejos te morderem ou rastejarem para seu ouvido e espalharem ovos em seu cérebro.
Nemoj dozvoliti bubama da te grizu ili da ti uðu u uho i liježu jaja u tvom mozgu.
Por favor, não deixe os monstros me pegarem.
Molim te, ne dozvoli, da me èudovišta uhvate.
Não deixe os insetos te picarem.
Ne jele te bube celu noæ.
Jesse, não deixe os outros garotos rirem de você.
Džes, nemoj dopustiti drugoj deci da ti smetaju. Izvolite.
E não deixe os guardas verem o seu sorriso, saberão que está acontecendo algo errado.
I nemoj da stražari vide da se osmehuješ. Znaæe da nešto nije u redu. Hajde.
Não deixe os chatos te desanimarem.
Ma nedaj da te to obeshrabri.
Não, deixe-os ire um pouco mais longe.
Ne, pustimo ih da odu malo dalje.
"Não deixe os pesadelos te pertubarem". "Eu te amo".
Nemoj dozvoliti èudovištima da te ugrizu. Volim te.
Não deixe-os me usar para matar pessoas inocentes.
Ne dopusti im da me iskoriste da ubiju nevine ljude.
Elizabeth? Não deixe os percevejos te morderem.
Elizabeth, lijepo spavaj i o meni sanjaj.
Não deixe-os ver que está portando uma espada em Vaes Dothrak.
Немој да те виде како носиш мач у Вес Дотраку.
Não deixe os bêbados entrarem e... dormirem nos bancos.
Ne dozvoli da... se pijanci uvuku unutra... i zaspe na klupama.
Não deixe os pernilongos te picarem!
Ne dopusti da te stjenice grizu!
Não deixe os delegados irem, nem liberte os prisioneiros.
Ne napuštajte Pls sustav. Ne puštajte zatvorenike.
E não deixe-os apenas com um sorriso e um tapa na mão, não a minha garota.
I nemoj im samo oprostiti sa osmjehom na licu i packom po prstima.
Então não deixe os arrependimentos do passado assustarem você para novas experiências.
Onda nemoj dopustiti da te pogreške sprijeèe u prihvaæanju novih iskustava.
Calma, Q, não deixe os tentáculos deles o atingirem.
Pomalo, K, ne dozvoljavaj tim dodirima odvajanje.
Não deixe os Grayson dominarem a sua vida.
Ne dozvoli da ti Grejsonovi preuzmu život.
Não deixe os pacotinhos de ketchup pregarem nos seus sovacos.
Malo verzija toga. Hej, don l'-t pustiti jelena pogodila vas na izlasku.
Não deixe os outros se aproveitarem de você.
Nemoj da dozvoliš ljudima da pišaju po tebi.
Não deixe os suéteres de rena enganarem você.
Nemoj da te zavaraju džemperi sa irvasima.
Não deixe os atos de um homem por milhares contra nós.
NE DOZVOLI DA ÈIN JEDNOG ÈOVEKA OKRENE HILJADE NJIH PROTIV NAS.
Ouça, não deixe os bastardos te porem pra baixo, ok?
O, da! Ne daj da te gadovi bace u depresiju.
Não deixe os seus 15 minutos de poder lhe subirem à cabeça, Seth.
Ne dozvoli da ti 15 minuta slave udari u glavu, Sete.
Não deixe os lobos me pegarem, Uhtred!
Utrede, ne daj da me vuci uhvate!
Se Costello ou Johnson aparecerem na sua casa, não deixe-os entrar.
Ako Kostelo i Džonson doðu kod Vas, ne puštajte ih.
1.4455921649933s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?